هه‌ولێر رۆژانی 8-10 December 2005به‌ڵێ بۆ مرۆڤ‌سالاری                بۆ ئازادی‌و بۆ هۆشیاری!                   له کۆمه‌ڵگای یه‌کساندا پیاوان براوه‌ن!واباوه که باسی به‌رابه‌ری‌و یه‌کسانی له‌کۆمه‌ڵگادا به‌پرسی ژنان بژمێردرێت. له‌کاتێکدا که یه‌کسانی و هه‌بوونی مافی وه‌ک‌یه‌ک له بنه‌ماسه‌ره‌کییه‌کانی کۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نییه‌و له‌هه‌موو به‌ڵگه‌نامه نێونه‌ته‌وه‌ییه‌کاندا جه‌ختیان له‌سه‌رکراوه. سه‌ره‌رای ئه‌وه‌ش وانیشانده‌درێت که گوایه جێ‌به‌جێ نه‌بوونی ئه‌ومافانه کێشه‌ی خودی…

بۆ دیتنی وتارەکە بە پی‌دی‌ئێف لە گۆڤاری مەڵبەند ژمارە ٩٥ کلیکی ئێرە بکە Melbend-95-Oct-2005Download   هه‌رله‌سه‌ره‌تای ده‌ستپێکردنی راپه‌ڕینی شاره‌کانی کوردستانه‌وه تایبه‌تمه‌ندییه‌ک ده‌رکه‌وت که وه‌بیرهێنه‌ره‌وه‌ی ڕۆژه‌کانی ڕاپه‌ڕینی گه‌وره‌ی 1979-1978بوو له‌دژی رژیمی شا له‌ئێران. خۆپیشاندانی جه‌ماوه‌ری، کۆڕو کۆبوونه‌وه، شێعرو وتارخوێندنه‌وه، ڕێپێوان‌و سه‌فه‌ری به‌کۆمه‌ڵ له‌شارێکه‌وه بۆشارێکی‌تر بۆ ده‌ربڕینی هاوخه‌می و هاوخه‌باتی له‌گه‌ڵ که‌س‌وکارو بنه‌ماڵه‌ی شه‌هیدانی کوردستان. ئه‌مانه‌ن بیره‌وه‌رییه‌کانی ئێمه…

Shahrzad Mojab ژنان و ناسیونالیسم له کۆماری کوردستانی‌ 1946دا – شەهرزاد موجاب وه‌کوو پێشه‌کی ‌     کتێبی Women of A Non-state Nation, The Kurds  (ژنانی میلله‌تێکی بێ ده‌وڵه‌ت، کورده‌کان) که له ‌لایه‌ن دوکتور 'شه‌هرزاد موجاب'ە‌وه ئاماده‌ کراوه، ساڵی ٢٠٠١ له ئه‌مریکا بڵاو کراوه‌ته‌وه. ئه‌م کتێبه زۆر به‌نرخه، که لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کی زانستییانه‌یه سه‌باره‌ت به ڕۆڵی ژنان له ‌بوواره ‌جۆراوجۆره‌کانی ژیاندا…

(لە پەراوێزی 'بەرنامەی بەرنامە' و ڕاپۆرتێکی ڕۆژنامەی 'برایەتی'دا) له‌ناو ئه‌و به‌رنامانه‌ی که له کاناڵه ‌کوردییه‌کانی ته‌له‌ڤیزیۆندا جاروبار بینیوومه ‌و سه‌رنجی ‌ڕاکێشاوم، «به‌رنامه‌ی به‌رنامه»یه. به‌ڵام که ژماره‌ی 41ی گۆڤاری 'ڕێوان' (2003/1/16)‌م خوێدنه‌وه بۆم ده‌رکه‌وت که به‌رنامه‌کەی سه‌ری ساڵی تازه سه‌باره‌ت به ژنان هه‌ڵوێستێکی سه‌یری وەرگرتووه! بۆ هێنانه‌پێکه‌نینی بینه‌ران به‌رنامه‌ی به‌رنامه سووکایه‌تی به‌و ژنانه کردووه که به…

سێمینارێک لە ناوەندی لێکۆڵینەوەی کوردی -شاری بون لە ئاڵمان تکایە بۆ دیتنی بابەتەکە کلیکی ئێرە بکە Navend-Bonn-2002Download

 Convention on the Elemination of All forms of Discrimination against Women (CEDAW)   Kurdish translation پێشه‌کییه‌ک بۆ وه‌ڕگێڕانی کوردی: کۆڕی گشتیی نه‌ته‌وه یه‌کگرتووه‌کان له سەد و حەوتە‌مین کۆبوونه‌وه‌ی خۆی له ڕۆژی ١٨/١٢/١٩٧٩دا به په‌سەند کردنی ئه‌م په‌یماننامه‌یه هه‌نگاوێکی گرینگی هه‌ڵگرت به‌ره‌و وه‌دیهێنانی مافی یه‌کسان بۆ ژنان و پیاوان و هه‌روه‌ها بۆ به‌گژداچوونی هه‌موو چه‌شنه سته‌مێک…

ڕانانی کتێبەکەی کریس کووچێرا لە ژمارە ١٩ی گۆڤاری گزینگ بەهاری ١٣٧٧ - ١٩٩٨ بۆ خوێندنەوەی بابەتەکە کلیکی ئێرە بکە