Translation of a poem by Sherko Bekas from Kurdish https://www.youtube.com/watch?v=AnqtYVi_OX4 ئەمڕۆ، با بریندارە و هەتاوێکی سووری لێ ئەچۆڕێتەوە، هەموو درەختەکان بوون بە دارهەنار هەموو ماڵەکان ئەرخەوانیین هەموو شەقامەکان هەڵساونەتە سەر پێیان Today, the wind is wounded and the sun is shining red, All the trees became pomegranates All the houses are purple All the streets…